Облечена в черен клин, черен костюм, черна жилетка, черни Nike 5.0+ Shield, с нелакирани нокти, без бижута, само две големи обици, Адел сяда безцеремонно на пода и се подготвя да пусне за нас седем парчета от 25.
"Нервна съм," казва тя, гледайки с лъчезарните си зелени очи, докато свързва кабелите.
"Вие сте първите, които ще ги чуят, след моя мениджър." Тя скролира из своя iTunes. "Така, кое по дяволите да пусна първо? Добре, тази се нарича Hello и е първият сингъл." Това е парчето, което за малко да счупи Интернет, когато XL го пуснаха за кратко по време на рекламен блок на британския X-Factor преди две седмици. Тя натиска Play и сме в друг свят. Да чуваме гласа на Адел отново след 4 години е прекрасно. След блестящите скорошни поп-предложения на Тейлър Суифт, Риана и Майли, вокалът на Адел болезнено липсваше. Три и половина минути по-късно, песента свършва и сме просълзени.
Клипът е заснет в Торонто в началото на октомври с носителя на наградата на журито в Кан - режисьора и актьора Ксавие Долан. Той я кара а играе, което неочаквано й е харесало.
"Каза, че съм играла много добре. Трябваше да плача и прочие. Знаете ли, чувствам се смотано, след като казвах пред всичките тези години, че никога не играя, защото всъщност ми хареса." Наложило се е да остави 2-годишния си син Анджело [той навърши 3 години през октомври], у дома, което не е било толкова приятно. "Беше много изтощително да бъда далеч от малкото ми дете." Как е животът като майка?
"Адски труден. Мислех си, че ще е лесно. Всички го правят, колко трудно може да бъде?' Ох..." тя въздъхва драматично, "нямах никаква представа. Трудно е, но е страхотно. Това е най-хубавото нещо, което съм правила някога. Той ме кара да бъда гадна, и ме кара да се чувствам млада - и няма нищо по-приземяващо от дете, което рита, съпротивлява се и отказва да прави това, което искаш от него. Някога моят собствен свят се въртеше около мен, сега се върти около него."
"Порастването" на Адел е било доста различно от това на нейния син. Отгледана сама в Тотнъм от майка й Пени, която се е промъквала с нея в Brixton Academy, когато тя е била на 3 години, за да гледа Beautiful South и The Cure, Адел произлиза от обикновено семейство от работническата класа.
Adele - Hello
"Имах чудесно детство. Много ме обичаха, което осъзнавам сега, като майка, че е много важно. Начинът, по който бях отгледана, моралът е същият... но средата е много различна от този, в която отглеждам моето дете. Беше забавно, но е на километри разстояние от това, което правя сега, и напълно го съзнавам."
Hello
По подобен начин на Someone Like You, Hello, продуцирана от Грег Кърстин, оставя усещане за "момент".
Песента кара сърцето ви да бие по-бързо, после по-бавно, после пак по-бързо. "Песента е за нараняване на нечии чувства, но тя е свързана и с опита ми да оставам в контакт със самата себе си, което понякога е малко трудно," обяснява тя.
"Това е копнеж към другата ми страна. Когато отсъствам, много ми липсва животът ми у дома. Начинът, по който се чувствам, когато не съм в Англия, е..." тя прави пауза, "отчаяние. Не мога да дишам другаде." Защо? "Не знам. Привързана съм към живота тук. Липсват ми много неща. Hello е за това да желаеш да бъдеш у дома, да желаеш да подадеш ръка на всеки, който си наранил - включително и самия себе си - и да се извиниш."
Първоначално си мислим дали това не е нещо като извинение към мъжа, с който е ходила, този, на който е посветена Someone Like You. "Боже, не," казва тя веднага. "Това приключи отдавна, слава богу. Приключи преди години. Не, няма конкретен адресат. Песента е за приятели, бивши гаджета, за мен самата, за семейството ми. Чувствам, че всички си мислят, че съм далеч, а всъщност не съм. Всички си мислят, че живея в шибаната Америка, което не е вярно."
Тя има манталитет на човек от британската работническа класа, общ за всички представители на тази общност - те мразят идеята, че някой би си помислил, че са се продали, че са забравили корените си. "Понякога си мисля, че хората се притесняват да разговарят с мен, че съм се променила. Не чувсктвам да съм се променила."
